Un proyecto de Xochicuicatl e.V. y OWEN e.V. para investigar, documentar y contar las historias de las mujeres activistas en Pankow. Nuestro objetivo es invitar a reflexionar a las mujeres interesadas sobre los caminos y posibilidades de acción en Pankow (Berlín).

Después de la Reunificación de los dos estados alemanes, RDA y RFA, se fundan un gran número de organizaciones y asociaciones en Berlín, entre las que se incluyen muchas organizaciones de mujeres.

El discurso político a comienzos de la década de los noventa estaba caracterizado por el “nacionalismo” y el “racismo”. Las mujeres que formaron aquí las primeras organizaciones, se situaron en contra de estos discursos. En esta época, las mujeres de la antigua RDA y las migrantes se encontraban muy poco representadas en el área política de la antigua República Federal.

El tema “democracia, diversidad y paz” es hoy más actual que entonces. En este proyecto investigamos y documentamos las historias de mujeres del movimiento por la paz de la RDA y las mujeres migrantes en Pankow - Prenzlauer Berg, que decidieron luchar por sus intereses.

Hacemos conexión entre el compromiso social y político actual y pasado de las mujeres. Hacemos visibles las historias que no se relatan en la historia oficial. Al contar la historia de las mujeres activistas en Pankow y Prenzlauer Berg, animamos a las mujeres a seguir trabajando por la democracia, la paz y la diversidad.

Con motivo del 25 aniversario de la fundación en Pankow de las asociaciones Xochicuicatl e.V. y OWEN e.V. les presentamos las entrevistas realizadas a las fundadoras y las miembros y trabajadoras actuales.